Archive - 2008 - Race Or Practice Result

November 2nd

World Superbikes Race 2 Result

Sun, 2008-11-02 20:24
1 Troy Bayliss AUS Ducati Xerox 1098 F08 38'26.125
2 Michel Fabrizio ITA Ducati Xerox 1098 F08 3.638
3 Leon Haslam GBR HM Plant Honda CBR1000RR 4.356
4 Max Neukirchner GER Alstare Suzuki GSX-R1000 4.983
5 Fonsi Nieto ESP Alstare Suzuki GSX-R1000 6.775
6 Troy Corser AUS Yamaha Motor Italia YZF-R1 7.403
7 Carlos Checa ESP Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 7.578
8 Gregorio Lavilla ESP Ventaxia VK Honda CBR1000RR 16.113
9 Cal Crutchlow GBR HM Plant Honda CBR1000RR 16.284
10 Regis Laconi FRA PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 16.446
11 Ryuichi Kiyonari JPN Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 21.633
12 Jakub Smrz CZE Guandalini Racing by Grifo's 1098 RS08 22.098
13 Max Biaggi ITA Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 24.089
14 Noriyuki Haga JPN Yamaha Motor Italia YZF-R1 24.117
15 Jonathan Rea GBR Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 31.003
16 Ayrton Badovini ITA Team Pedercini ZX-10R 31.136
17 Shinichi Nakatomi JPN YZF Yamaha YZF-R1 31.330
18 Roberto Rolfo ITA Hannspree Honda Althea CBR1000RR 32.272
19 Chris Walker GBR Ventaxia VK Honda CBR1000RR 34.049
20 Sebastien Gimbert FRA Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 35.028
21 Karl Muggeridge AUS D.F. Racing CBR1000RR 41.669
22 David Checa ESP Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 44.889
23 Yukio Kagayama JPN Alstare Suzuki GSX-R1000 47.366
24 Makoto Tamada JPN PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 48.733
25 Tommy Bridewell GBR Team NB Suzuki GSX-R1000 1'07.702
26 Shuhei Aoyama JPN Alto Evolution Honda CBR1000RR 1'14.242
27 Luca Scassa ITA D.F. Racing CBR1000RR 1'34.781
28 Luis Carreira POR Benimoto Suzuki GSX-R1000 K8 1'37.326
29 Christian Zaiser AUT Grillini PBR Team YZF-R1 1 lap
Not Classified
30 Vittorio Iannuzzo ITA Team Pedercini ZX-10R 10 laps
31 Ruben Xaus ESP Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 9 laps

 

World Supersport Portimao Race Result

Sun, 2008-11-02 20:21
1 Kenan Sofuoglu TUR Hannspree Ten Kate Honda CBR600RR 35'39.851
2 Andrew Pitt AUS Hannspree Ten Kate Honda CBR600RR 3.844
3 Joan Lascorz ESP Glaner Motocard.com Honda CBR600RR 7.403
4 Josh Hayes USA Parkalgar Racing Team Honda CBR600RR 7.446
5 Broc Parkes AUS Yamaha World Supersport YZF-R6 17.271
6 Gianluca Nannelli ITA Hannspree Honda Althea Honda CBR600RR 17.287
7 Simone Sanna ITA Parkalgar Racing TeamHonda CBR600RR 26.803
8 Gianluca Vizziello ITA Benjan Racing Honda CBR600RR 28.748
9 Mark Aitchison AUS Triumph Italia BE1 Racing 675 29.960
10 Fabien Foret FRA Yamaha World Supersport YZF-R6 30.155
11 Joshua Brookes AUS Hannspree Stiggy Motors Honda CBR600RR 30.697
12 Miguel Praia POR Parkalgar Racing Team Honda CBR600RR 30.719
13 Garry McCoy AUS Triumph Italia BE1 Racing 675 40.033
14 Russell Holland AUS Hannspree Honda Althea CBR600RR 40.839
15 Didier Van Keymeulen BEL RES Software Hoegee Suzuki GSX-R600 44.266
16 David Salom ESP Yamaha Spain YZF-R6 45.672
17 Jesco Gunther GER Benjan Racing Honda CBR600RR 46.765
18 Ivan Silva ESP Yamaha Spain YZF-R6 51.205
19 Balazs Nemeth HUN Factory Racing Honda CBR600RR 51.626
20 Patrick Vostarek CZE Intermoto Czech Honda CBR600RR 57.092
21 Ivan Clementi ITA Triumph Italia BE1 Racing 675 57.584
22 Katsuaki Fujiwara JPN Kawasaki Gil Motor Sport ZX-6R 1'04.848
23 Santiago Barragan ESP Glaner Motocard.com Honda CBR600RR 1'26.940
24 Chris Martin GBR Kawasaki Gil Motor Sport ZX-6R 1'27.010
25 Tiago Dias POR BPN Yamaha YZF-R6 1 lap
26 Helder Silva ESP Helder Team Honda CBR600RR 1 lap
Not Classified
27 Arturo Tizon ESP Suzuki Motorrad GSX-R600 12 laps
28 Robbin Harms DEN Hannspree Stiggy Motors Honda CBR600RR 10 laps
29 Barry Veneman NED RES Software Hoegee Suzuki GSX-R600 9 laps
30 Massimo Roccoli ITA Yamaha Lorenzini by Leoni YZF - R6 7 laps
31 Matthieu Lagrive FRA Intermoto Czech Honda CBR600RR 5 laps
32 Denis Sacchetti ITA Factory Racing Honda CBR600RR 4 laps

World Superbikes Portimao Race 1 Result

Sun, 2008-11-02 19:50
1 Troy Bayliss AUS Ducati Xerox 1098 F08 38'48.373
2 Carlos Checa ESP Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 2.207
3 Troy Corser AUS Yamaha Motor Italia YZF-R1 6.972
4 Jonathan Rea GBR Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 15.228
5 Fonsi Nieto ESP Alstare Suzuki GSX-R1000 16.126
6 Gregorio Lavilla ESP Ventaxia VK Honda CBR1000RR 18.152
7 Leon Haslam GBR HM Plant Honda CBR1000RR 18.939
8 Ryuichi Kiyonari JPN Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 20.942
9 Ruben Xaus ESP Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 32.018
10 Regis Laconi FRA PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 32.871
11 Ayrton Badovini ITA Team Pedercini ZX-10R 36.778
12 Roberto Rolfo ITA Hannspree Honda Althea CBR1000RR 36.848
13 Shinichi Nakatomi JPN YZF Yamaha YZF-R1 41.667
14 Karl Muggeridge AUS D.F. Racing CBR1000RR 41.806
15 Yukio Kagayama JPN Alstare Suzuki GSX-R1000 48.337
16 Sebastien Gimbert FRA Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 50.295
17 Chris Walker GBR Ventaxia VK Honda CBR1000RR 50.840
18 Shuhei Aoyama JPN Alto Evolution Honda CBR1000RR 1'05.928
19 Makoto Tamada JPN PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 1'06.813
20 David Checa ESP Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 1'07.007
21 Luis Carreira POR Benimoto Suzuki GSX-R1000 K8 1 lap
Not Classified
22 Cal Crutchlow GBR HM Plant Honda CBR1000RR 18 laps
23 Noriyuki Haga JPN Yamaha Motor Italia YZF-R1 17 laps
24 Jakub Smrz CZE Guandalini Racing by Grifo's 1098 RS08 14 laps
25 Tommy Bridewell GBR Team NB Suzuki GSX-R1000 12 laps
26 Luca Scassa ITA D.F. Racing CBR1000RR 10 laps
27 Christian Zaiser AUT Grillini PBR Team YZF-R1 8 laps
28 Vittorio Iannuzzo ITA Team Pedercini ZX-10R 7 laps
29 Max Neukirchner GER Alstare Suzuki GSX-R1000 5 laps
30 Max Biaggi ITA Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 0 laps
31 Michel Fabrizio ITA Ducati Xerox 1098 F08 0 laps

 

November 1st

World Superbikes Portimao - Superpole and Qualifying Results

Sat, 2008-11-01 16:26

Superpole was a pretty damp affair, the rain getting worse as the session went on, only to start to clear after the session had ended. The miserable conditions saw several riders crashing, Ruben Xaus the first to go, followed later by Yukio Kagayama and Fonsi Nieto.

Troy Bayliss chose his moment wisely, and will end his career in World Superbikes starting from pole, ahead of two British riders, Cal Crutchlow and Johnny Rea – drawing comments that they must have felt right at home in the rain. Max Biaggi closes out the front row.

 

1 Troy Bayliss AUS Ducati Xerox 1098 F08 1'58.548
2 Cal Crutchlow GBR HM Plant Honda CBR1000RR 2'01.023
3 Jonathan Rea GBR Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 2'02.027
4 Max Biaggi ITA Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 2'02.107
5 Michel Fabrizio ITA Ducati Xerox 1098 F08 2'02.779
6 Leon Haslam GBR HM Plant Honda CBR1000RR 2'02.861
7 Troy Corser AUS Yamaha Motor Italia YZF-R1 2'03.014
8 Ruben Xaus ESP Sterilgarda Go Eleven 1098 RS08 2'03.023
9 Regis Laconi FRA PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 2'03.494
10 Noriyuki Haga JPN Yamaha Motor Italia YZF-R1 2'04.420
11 Carlos Checa ESP Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 2'04.496
12 Jakub Smrz CZE Guandalini Racing by Grifo's 1098 RS08 2'05.250
13 Yukio Kagayama JPN Alstare Suzuki GSX-R1000 2'05.408
14 Ayrton Badovini ITA Team Pedercini ZX-10R 2'06.354
15 Max Neukirchner GER Alstare Suzuki GSX-R1000 2'06.830
16 Fonsi Nieto ESP Alstare Suzuki GSX-R1000 2'10.953
Out of Superpole
17 Gregorio Lavilla ESP Ventaxia VK Honda CBR1000RR 1'45.334
18 Sebastien Gimbert FRA Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 1'45.469
19 Ryuichi Kiyonari JPN Hannspree Ten Kate Honda CBR1000RR 1'45.533
20 Roberto Rolfo ITA Hannspree Honda Althea CBR1000RR 1'45.659
21 Karl Muggeridge AUS D.F. Racing CBR1000RR 1'45.796
22 Shinichi Nakatomi JPN YZF Yamaha YZF-R1 1'45.803
23 David Checa ESP Yamaha France Ipone GMT 94 YZF-R1 1'46.010
24 Shuhei Aoyama JPN Alto Evolution Honda CBR1000RR 1'46.257
25 Tommy Bridewell GBR Team NB Suzuki GSX-R1000 1'46.283
26 Makoto Tamada JPN PSG-1 Kawasaki Corse ZX-10R 1'46.753
27 Vittorio Iannuzzo ITA Team Pedercini ZX-10R 1'47.231
28 Chris Walker GBR Ventaxia VK Honda CBR1000RR 1'47.310
29 Luis Carreira POR Benimoto Suzuki GSX-R1000 K8 1'47.675
30 Luca Scassa ITA D.F. Racing CBR1000RR 1'48.898
31 Christian Zaiser AUT Grillini PBR Team YZF-R1 1'49.239

 

World Supersport Portimao Qualifying Practice Results

Sat, 2008-11-01 15:39
1 Kenan Sofuoglu TUR Hannspree Ten Kate Honda CBR600RR 1'45.156
2 Broc Parkes AUS Yamaha World Supersport YZF-R6 1'45.226
3 Barry Veneman NED RES Software Hoegee Suzuki GSX-R600 1'45.587
4 Andrew Pitt AUS Hannspree Ten Kate Honda CBR600RR 1'45.629
5 Gianluca Nannelli ITA Hannspree Honda Althea Honda CBR600RR 1'45.712
6 Joan Lascorz ESP Glaner Motocard.com Honda CBR600RR 1'45.872
7 Joshua Brookes AUS Hannspree Stiggy Motors Honda CBR600RR 1'45.904
8 Josh Hayes USA Parkalgar Racing Team Honda CBR600RR 1'45.996
9 Matthieu Lagrive FRA Intermoto Czech Honda CBR600RR 1'46.091
10 Gianluca Vizziello ITA Benjan Racing Honda CBR600RR 1'46.092
11 Mark Aitchison AUS Triumph Italia BE1 Racing 675 1'46.149
12 Russell Holland AUS Hannspree Honda Althea CBR600RR 1'46.163
13 Robbin Harms DEN Hannspree Stiggy Motors Honda CBR600RR 1'46.194
14 David Salom ESP Yamaha Spain YZF-R6 1'46.381
15 Simone Sanna ITA Parkalgar Racing TeamHonda CBR600RR 1'46.381
16 Fabien Foret FRA Yamaha World Supersport YZF-R6 1'46.417
17 Didier Van Keymeulen BEL RES Software Hoegee Suzuki GSX-R600 1'46.531
18 Miguel Praia POR Parkalgar Racing Team Honda CBR600RR 1'46.554
19 Massimo Roccoli ITA Yamaha Lorenzini by Leoni YZF - R6 1'46.630
20 Garry McCoy AUS Triumph Italia BE1 Racing 675 1'46.756
21 Ivan Silva ESP Yamaha Spain YZF-R6 1'47.219
22 Balazs Nemeth HUN Factory Racing Honda CBR600RR 1'47.399
23 Jesco Gunther GER Benjan Racing Honda CBR600RR 1'47.442
24 Katsuaki Fujiwara JPN Kawasaki Gil Motor Sport ZX-6R 1'47.517
25 Ivan Clementi ITA Triumph Italia BE1 Racing 675 1'47.994
26 Patrick Vostarek CZE Intermoto Czech Honda CBR600RR 1'48.053
27 Arturo Tizon ESP Suzuki Motorrad GSX-R600 1'48.738
28 Chris Martin GBR Kawasaki Gil Motor Sport ZX-6R 1'48.765
29 Denis Sacchetti ITA Factory Racing Honda CBR600RR 1'48.914
30 Santiago Barragan ESP Glaner Motocard.com Honda CBR600RR 1'49.889
31 Tiago Dias POR BPN Yamaha YZF-R6 1'50.073
32 Helder Silva ESP Helder Team Honda CBR600RR 1'51.687

 

October 26th

2008 Valencia MotoGP Race Results

Sun, 2008-10-26 14:31

Full results of the 2008 Parts Europe Grand Prix of Valencia:

2008 Valencia Day 3 Warmup Times - Stoner Dominates As Ever

Sun, 2008-10-26 09:45
Pos.No.RiderManufacturerFast LapDiffDiff Previous
11Casey STONERDUCATI1'32.844  
22Dani PEDROSAHONDA1'33.3820.5380.538
369Nicky HAYDENHONDA1'33.5990.7550.217
45Colin EDWARDSYAMAHA1'33.6050.7610.006
546Valentino ROSSIYAMAHA1'33.6760.8320.071
614Randy DE PUNIETHONDA1'33.7490.9050.073
715Alex DE ANGELISHONDA1'33.9731.1290.224
84Andrea DOVIZIOSOHONDA1'33.9821.1380.009
956Shinya NAKANOHONDA1'34.0101.1660.028
107Chris VERMEULENSUZUKI1'34.2521.4080.242
1133Marco MELANDRIDUCATI1'34.2801.4360.028
1248Jorge LORENZOYAMAHA1'34.3281.4840.048
1350Sylvain GUINTOLIDUCATI1'34.3381.4940.010
1465Loris CAPIROSSISUZUKI1'34.5151.6710.177
1521John HOPKINSKAWASAKI1'34.5871.7430.072
1652James TOSELANDYAMAHA1'34.7001.8560.113
1724Toni ELIASDUCATI1'34.9572.1130.257
1813Anthony WESTKAWASAKI1'34.9922.1480.035

 

Circuit records:

October 25th

2008 Valencia MotoGP Qualifying Practice Result

Sat, 2008-10-25 13:08

 Full results of the official qualifying practice session of the Parts Europe Grand Prix of Valencia

2008 Valencia FP3 Times Day 2 - Hayden Fastest Again, Melandri Beats Stoner

Sat, 2008-10-25 09:12

Hayden was quickest once again in the morning session, but the big surprise was Marco Melandri. The Italian, who has an inconceivably appalling season as he struggles with the Ducati, has found something in his setup, and regularly topped the timesheet. The track dried out during the last 10 minutes of the session, generating a frantic rush of activity, with the lead swapping several times a minute.  

Pos.No.RiderManufacturerFast LapDiffDiff Previous
169Nicky HAYDENHONDA1'43.940  
256Shinya NAKANOHONDA1'44.3660.4260.426
333Marco MELANDRIDUCATI1'44.5820.6420.216
446Valentino ROSSIYAMAHA1'44.6210.6810.039
54Andrea DOVIZIOSOHONDA1'44.7030.7630.082
67Chris VERMEULENSUZUKI1'44.7720.8320.069
71Casey STONERDUCATI1'44.8300.8900.058
82Dani PEDROSAHONDA1'45.2821.3420.452
965Loris CAPIROSSISUZUKI1'45.5091.5690.227
1015Alex DE ANGELISHONDA1'46.0682.1280.559
1113Anthony WESTKAWASAKI1'46.4562.5160.388
1214Randy DE PUNIETHONDA1'46.7212.7810.265
1348Jorge LORENZOYAMAHA1'46.8472.9070.126
145Colin EDWARDSYAMAHA1'47.2553.3150.408
1552James TOSELANDYAMAHA1'47.3093.3690.054
1650Sylvain GUINTOLIDUCATI1'47.3273.3870.018
1721John HOPKINSKAWASAKI1'48.0194.0790.692
1824Toni ELIASDUCATI1'50.9977.0572.978

Circuit records:

October 24th

2008 Valencia Day 1 FP2 Times - Hayden Still Fastest, Pedrosa Close

Fri, 2008-10-24 13:08
Pos.No.RiderManufacturerFast LapDiffDiff Previous
169Nicky HAYDENHONDA1'45.777  
22Dani PEDROSAHONDA1'45.8640.0870.087
348Jorge LORENZOYAMAHA1'45.9590.1820.095
446Valentino ROSSIYAMAHA1'46.0700.2930.111
51Casey STONERDUCATI1'46.2600.4830.190
64Andrea DOVIZIOSOHONDA1'46.5220.7450.262
714Randy DE PUNIETHONDA1'46.8071.0300.285
850Sylvain GUINTOLIDUCATI1'47.0551.2780.248
95Colin EDWARDSYAMAHA1'47.3141.5370.259
1056Shinya NAKANOHONDA1'47.4831.7060.169
117Chris VERMEULENSUZUKI1'47.6201.8430.137
1215Alex DE ANGELISHONDA1'48.0152.2380.395
1333Marco MELANDRIDUCATI1'48.4372.6600.422
1421John HOPKINSKAWASAKI1'48.4692.6920.032
1513Anthony WESTKAWASAKI1'48.5042.7270.035
1652James TOSELANDYAMAHA1'48.7712.9940.267
1765Loris CAPIROSSISUZUKI1'49.0923.3150.321
1824Toni ELIASDUCATI1'51.8716.0942.779

 

Circuit Records:

2008 Valencia FP1 Times Day 1 - Hayden Leads In The Rain

Fri, 2008-10-24 09:33
Pos.No.RiderManufacturerFast LapDiffDiff Previous
169Nicky HAYDENHONDA1'47.694  
21Casey STONERDUCATI1'48.4690.7750.775
348Jorge LORENZOYAMAHA1'49.0371.3430.568
42Dani PEDROSAHONDA1'49.5801.8860.543
550Sylvain GUINTOLIDUCATI1'49.8872.1930.307
65Colin EDWARDSYAMAHA1'50.0772.3830.190
713Anthony WESTKAWASAKI1'50.3972.7030.320
87Chris VERMEULENSUZUKI1'50.7603.0660.363
956Shinya NAKANOHONDA1'50.8793.1850.119
104Andrea DOVIZIOSOHONDA1'51.0983.4040.219
1152James TOSELANDYAMAHA1'51.2103.5160.112
1265Loris CAPIROSSISUZUKI1'51.2513.5570.041
1346Valentino ROSSIYAMAHA1'51.7214.0270.470
1421John HOPKINSKAWASAKI1'52.7985.1041.077
1515Alex DE ANGELISHONDA1'52.9605.2660.162
1633Marco MELANDRIDUCATI1'53.0835.3890.123
1724Toni ELIASDUCATI1'53.1195.4250.036
1814Randy DE PUNIETHONDA1'54.1996.5051.080

Circuit records:

October 19th

2008 MotoGP Sepang Race Results

Sun, 2008-10-19 06:51

Full results of the 2008 Malaysian Grand Prix at Sepang:

2008 Sepang Warmup Times

Sun, 2008-10-19 05:22
Pos.No.RiderManufacturerFast LapDiffDiff Previous
12Dani PEDROSAHONDA2'01.921  
256Shinya NAKANOHONDA2'02.4160.4950.495
346Valentino ROSSIYAMAHA2'02.4950.5740.079
44Andrea DOVIZIOSOHONDA2'02.5260.6050.031
548Jorge LORENZOYAMAHA2'02.6230.7020.097
61Casey STONERDUCATI2'02.7640.8430.141
769Nicky HAYDENHONDA2'02.8130.8920.049
852James TOSELANDYAMAHA2'02.9801.0590.167
95Colin EDWARDSYAMAHA2'03.0381.1170.058
1014Randy DE PUNIETHONDA2'03.0401.1190.002
1121John HOPKINSKAWASAKI2'03.1861.2650.146
1265Loris CAPIROSSISUZUKI2'03.1981.2770.012
137Chris VERMEULENSUZUKI2'03.2841.3630.086
1415Alex DE ANGELISHONDA2'03.3281.4070.044
1524Toni ELIASDUCATI2'04.1442.2230.816
1650Sylvain GUINTOLIDUCATI2'04.2842.3630.140
1713Anthony WESTKAWASAKI2'04.5152.5940.231
1833Marco MELANDRIDUCATI2'04.6432.7220.128
199Nobuatsu AOKISUZUKI2'04.8532.9320.210

 

Circuit records:

October 18th

2008 Sepang Qualifying Practice Results

Sat, 2008-10-18 07:03

 Full results of the Qualifying Practice session for the 2008 Malaysian Grand Prix at Sepang:

2008 Sepang Day 2 FP3 Times - West Pulls An Earlier Qualifier

Sat, 2008-10-18 05:43
Pos. No. Rider Manufacturer Fast Lap Diff Diff Previous
1 13 Anthony WEST KAWASAKI 2'02.116    
2 1 Casey STONER DUCATI 2'02.120 0.004 0.004
3 48 Jorge LORENZO YAMAHA 2'02.231 0.115 0.111
4 46 Valentino ROSSI YAMAHA 2'02.268 0.152 0.037
5 2 Dani PEDROSA HONDA 2'02.309 0.193 0.041
6 4 Andrea DOVIZIOSO HONDA 2'02.418 0.302 0.109
7 56 Shinya NAKANO HONDA 2'02.441 0.325 0.023
8 65 Loris CAPIROSSI SUZUKI 2'02.638 0.522 0.197
9 69 Nicky HAYDEN HONDA 2'02.673 0.557 0.035
10 5 Colin EDWARDS YAMAHA 2'02.741 0.625 0.068
11 14 Randy DE PUNIET HONDA 2'02.776 0.660 0.035
12 21 John HOPKINS KAWASAKI 2'02.813 0.697 0.037
13 7 Chris VERMEULEN SUZUKI 2'02.889 0.773 0.076
14 52 James TOSELAND YAMAHA 2'03.221 1.105 0.332
15 24 Toni ELIAS DUCATI 2'03.263 1.147 0.042
16 15 Alex DE ANGELIS HONDA 2'03.332 1.216 0.069
17 33 Marco MELANDRI DUCATI 2'03.571 1.455 0.239
18 50 Sylvain GUINTOLI DUCATI 2'03.724 1.608 0.153
19 9 Nobuatsu AOKI SUZUKI 2'05.026 2.910 1.302

Circuit Records:

GTranslate